БИРОБИДЖАН, 6 декабря, «Город на Бире» – В рамках японского культурного фестиваля «Мацуи» в биробиджанском колледже культуры состоялся концерт музыкальной группы под руководством Мацумото Байсё. Открыл музыкальную встречу генеральный консул Японии в Хабаровске Хироюки Ямамото:
- Сямисэн – это трёхструнный музыкальный инструмент с особой мелодикой и колоритным звучанием. Вы сегодня совершите путешествие во времени, вернётесь в средневековую Японию на четыре с половиной века назад. Вашему вниманию будут представлены также композиции, исполненные на японской бамбуковой флейте. Надеюсь, вам понравится сегодняшний концерт. А генеральное консульство намерено и в дальнейшем содействовать проведению культурных мероприятий в России.
Музыканты в национальных японских костюмах на протяжении полутора часов исполняли очень интересные композиции. Мацумото Байсё рассказывал про историю песен, про инструменты, на которых они исполнялись. Основной инструмент, на котором играли музыканты – трёхструнный сямисэн. Он чем-то похож на русскую балалайку, но имеет значительно больше возможностей. Есть три варианта настройки сямисэна под настроение определённой музыкальной композиции. На нём можно сыграть всё – от рока до старинных песен. Можно и импровизировать на этом музыкальном инструменте. Один из музыкантов в коллективе Мацумото Байсё это наглядно показал. Он исполнил мелодию о своих чувствах к России, о том, как ему здесь нравится, и какие здесь добрые и отзывчивые люди.
Исполнили музыканты и две русские песни – «Огонёк» и «Катюша», вызвав восторг у зрителей.
У музыкантов творческая встреча в биробиджанском колледже культуры, видимо, тоже оставила приятные впечатления. На своей официальной странице в «Фэйсбуке» Мацумото Байсё написал, что, несмотря на снег, который шёл много часов подряд, «евреи города» приняли музыкантов хорошо. От зала они почувствовали большую отдачу, аплодисменты, благодарность и добрые чувства. «Я был впечатлён и очень рад», - написал музыкант.
{youtube}cdNFpzTark8|640|360{/youtube}
Вера Аликова
СПРАВКА
Мацумото Байсё
Родился в г. Яматокорияма (преф. Нара). С начала 70-х годов обрёл известность в Японии как исполнитель традиционных музыкальных и вокальных композиций. В 90-е география гастролей Мацумото Байсё расширилась далеко за пределы родной страны. Жители европейских и американских городов встретили творчество музыкального коллектива под руководством Мацумото Байсё с радушием и теплом.
Особое внимание в творчестве музыканта уделяется сямисену. Сямисэн - национальный струнный музыкальный инструмент Японии, напоминающий собой европейскую лютню. Однако в Европе национальные инструменты услышишь не так часто, в то время как в Японии на них играют, их слушают и любят. Игра на сямисэне требует большой виртуозности.
Существуют разные виды сямисэна. Они отличаются по величине, толщине грифа, размерам плектора, а также коже, используемой для изготовления инструмента. Характеристики каждого из видов сямисэна важны для исполнения соответствующих музыкальных произведений. Так, например, цугару-дзямисэн отличается более крупными размерами и силой извлекаемых звуков. Наполненная энергией мелодия цугару-дзямисэна известна в Японии с давних времен благодаря бродячим артистам, зарабатывавшим на жизнь игрой на сямисэне. Главным образом, артисты участвовали в праздничных мероприятиях на севере о. Хонсю в районе Цугару (ныне преф. Аомори).